Vai al contenuto

Dossier comune · dipartimento 58

Immobili a Alligny-Cosne

A Alligny-Cosne (58), il prezzo mediano al m² si attesta a 970 €/m² (edizione DVF 2025).

Prezzo mediano al m² nel 2025
970 €/m²
-3,0% in un anno
Vendite nel 2025
11
appartamenti e case
Popolazione
926
+7,9% dal 2012
Livello di vita mediano
25.580 €
all'anno e per unità di consumo

Dati pubblici incrociati (DGFiP, INSEE, ADEME), rilevato il 3 ottobre 2026.

Il comune conta 926 abitanti, con una variazione del +5,6% ; il livello di vita mediano vi raggiunge 25.580 € all'anno.

Prezzi e vendite

Nel 2025, un alloggio è stato venduto a Alligny-Cosne al prezzo mediano di 970 €/m², ovvero -3,0% in un anno.

Andamento del prezzo mediano al m² a Alligny-Cosne

Prezzo mediano al m² a Alligny-CosneCasa: 905 nel 2014, 970 nel 20258009001.000201520172019202120232025970 €/m²
Prezzo mediano al metro quadro delle vendite registrate, per tipologia e per anno.

In 11 anni, il prezzo mediano delle case ha registrato una variazione del +7,2%.

Vedi i dati
Prezzo mediano al m² per tipologia
AnnoAppartamentoCasaVendite considerate
2014—905 €/m²12
2015—821 €/m²17
2016—823 €/m²16
2017—757 €/m²21
2018—926 €/m²16
2019—824 €/m²16
2020—873 €/m²13
2021—996 €/m²21
2022—869 €/m²26
2023—1.040 €/m²14
2024—1.000 €/m²17
2025—970 €/m²11

Fonte: DVF (DGFiP), richieste di valori fondiari · rilevazione del 3 ottobre 2026

Numero di vendite all'anno a Alligny-Cosne

Vendite di appartamenti e case registrate ogni anno. È il termometro del mercato: un prezzo ha valore solo se si concludono vendite.

11 vendite registrate nel 2025. Il picco del periodo resta il 2022, con 26 vendite.

Vedi i dati
Vendite e prezzo mediano per anno
AnnoVenditePrezzo mediano al m²Importo totale delle vendite
201616837 €/m²1,4 mln €
201721757 €/m²1,4 mln €
201816928 €/m²1,2 mln €
201916827 €/m²1,2 mln €
202013873 €/m²876.500 €
202121996 €/m²1,7 mln €
202226881 €/m²2,0 mln €
2023141.067 €/m²1,2 mln €
2024171.000 €/m²2,2 mln €
202511970 €/m²1,0 mln €

Fonte: DVF (DGFiP), richieste di valori fondiari · rilevazione del 3 ottobre 2026

Prezzo mediano al m² nel 2025970 €/m²
Casa — prezzo mediano m²970 €/m²
Vendite nel 202511
Media annuale dei cinque anni precedenti18
Importo totale delle vendite nel 20251,0 mln €
Vendite registrate in dieci anni200

Come leggere questi dati. Il prezzo mediano divide il mercato in due: metà delle vendite è avvenuta al di sotto, l'altra metà al di sopra. Resiste meglio della media alle poche vendite estreme che falsano un piccolo comune.

I dati provengono da DVF, il file delle vendite effettivamente registrate presso il notaio — non dai prezzi indicati negli annunci, che sono richieste e non accordi. Sono conteggiate solo le vendite di un appartamento o di una casa di superficie nota. DVF non copre l'Alsazia-Mosella, regolata dal libro fondiario.

Fonte: DVF (DGFiP) · rilevazione del 3 ottobre 2026

Canoni

Affitti di riferimento (2025)

Affitto d'annuncio mediano al m² per tipo di immobile a Alligny-Cosne, 2025
Tipo di immobileAffitto mediano (€/m²)Forbice (€/m²)
Appartamenti, tutte le dimensioni8,16,2 – 10,4
Appartamenti di 1-2 locali9,07,1 – 11,5
Appartamenti di 3 locali e oltre7,76,1 – 9,7
Case6,95,6 – 8,6

Come leggere questa tabella. Si tratta di un affitto d'annuncio stimato, spese incluse, al metro quadro e al mese — non dell'affitto firmato nel contratto. La forbice inquadra la stima: la maggior parte degli annunci del comune vi rientra. Queste stime vengono rifatte ogni anno con un nuovo modello: due edizioni non si confrontano tra loro.

Estimations ANIL, à partir des données du Groupe SeLoger et de leboncoin · Carta degli affitti 2025

Prestazione energetica del patrimonio

Ripartizione degli alloggi di Alligny-Cosne per classe dell'attestato di prestazione energetica (APE). È questa classe che determina, dalla loi Climat & Résilience, il diritto di dare in locazione un alloggio.

Ripartizione degli attestati APE a Alligny-Cosne

  • A32,2%
  • B118,0%
  • C2316,8%
  • D3424,8%
  • E3122,6%
  • F1913,9%
  • G1611,7%

137 alloggi con attestato. Il 25,5% del patrimonio con attestato è classificato F o G — ovvero 35 alloggi già interessati, o in procinto di esserlo, dal divieto di locazione. Includendo la classe E, interessata dalla scadenza del 2034, la quota sale al 48,2%.

Calendario del divieto di locazione
  1. 2025Gvietato
  2. 2028Fvietato
  3. 2034Evietato

Loi Climat & Résilience del 2021 — si applica ai nuovi contratti di locazione.

Conteggi e quote per classe, sull'insieme degli attestati registrati nel comune.

Fonte: ADEME, banca dati degli attestati di prestazione energetica · rilevazione del 3 ottobre 2026

Andamento delle diagnosi DPE a Alligny-Cosne

Andamento delle diagnosi DPE a Alligny-CosneEtichette A, B e C: 27 nel 2022, 33 nel 2024 ; Etichette F e G: 30 nel 2022, 10 nel 20240202022202433%10%
Etichette A, B e CEtichette F e G
Tra le diagnosi effettuate ogni anno: la quota degli alloggi ben classificati (A, B, C) e quella dei «colabrodo termici» (F, G).

La quota delle etichette F e G tra le diagnosi diminuisce: 30,0% nel 2022, 10,0% nel 2024.

Vedi i dati
Diagnosi effettuate per anno e per classe
AnnoABCDEFGTotale
2022242673630
20241361163030

Fonte: ADEME, banca dati degli attestati di prestazione energetica · rilevazione del 3 ottobre 2026

Perché questa ripartizione conta. Un alloggio in classe G non può più essere oggetto di un nuovo contratto di locazione dal 1o gennaio 2025; gli alloggi in classe F seguiranno nel 2028, quelli in classe E nel 2034. Un comune il cui patrimonio è in larga parte classificato F o G si trova quindi di fronte a un muro di lavori — o a un'uscita dal parco in affitto.

Attenzione: questi numeri riguardano gli alloggi con attestato, non l'intero patrimonio. L'attestato è obbligatorio solo in caso di vendita o locazione, quindi gli alloggi occupati da lungo tempo sono sottorappresentati.

La curva di andamento inizia nel 2022: la diagnosi ha cambiato metodo di calcolo nel luglio 2021 e le etichette precedenti non sono confrontabili con quelle successive. Descrive gli alloggi diagnosticati nell'anno — quelli che si vendono, si affittano o sono stati appena ristrutturati —, non un censimento annuale del patrimonio.

Patrimonio abitativo

Alligny-Cosne conta 651 alloggi al censimento del 2023, di cui 68,2% sono abitazioni principali — il resto si ripartisce tra seconde case e alloggi vacanti.

A che cosa servono gli alloggi?

Categorie di alloggi a Alligny-CosneAbitazioni principali : 67,7%Seconde case e alloggi occasionali : 18,7%Alloggi vacanti : 13,6%
  • Abitazioni principali67,7%
  • Seconde case e alloggi occasionali18,7%
  • Alloggi vacanti13,6%
Un alloggio vacante è un alloggio non occupato alla data del censimento: in attesa di vendita, di affitto, di lavori, o lasciato vuoto.

Fonte: INSEE, censimento

Chi abita nelle abitazioni principali?

Titolo di occupazione degli abitanti di Alligny-CosneInquilini : 15,6%Proprietari occupanti : 84,4%
  • Inquilini14215,6%
  • Proprietari occupanti76584,4%
Quota degli ABITANTI a seconda che la loro famiglia sia proprietaria, in affitto o alloggiata a titolo gratuito — e non quota degli alloggi.

Fonte: INSEE, censimento

Tra il 2012 e il 2023, la popolazione è variata di +7,9% mentre il patrimonio abitativo cresceva solo di +6,8%: la pressione sugli alloggi esistenti aumenta.

Alloggi (2023)651
Famiglie444
Abitazione: Alligny-Cosne a confronto con il suo dipartimento, la sua regione e la Francia
Alligny-CosneNièvreBourgogne-Franche-ComtéFrancia
Abitazioni principali202367,8%−14,6 pt vs Francia71,5%82,6%82,4%
Seconde case202318,7%+8,9 pt vs Francia15,0%7,6%9,8%
Alloggi vacanti202313,6%+5,8 pt vs Francia13,5%9,8%7,8%
Abitanti proprietari della propria abitazione84,4%+23,6 pt vs Francia70,9%67,2%60,8%
Abitanti in affitto15,6%−21,8 pt vs Francia26,8%31,0%37,4%

Sotto ogni valore del comune: il suo scarto rispetto alla Francia. Per un tasso, lo scarto è in punti (12,4% contro 7,8% = +4,6 pt); per un importo o un rapporto, in percentuale del valore nazionale.

Alloggi vuoti da lungo tempo

Alloggi privati sfitti da più di due anni (2025)48
Quota del patrimonio privato7,6%

Perché lo sfitto da più di due anni. Un alloggio vuoto per qualche mese attende un acquirente, un inquilino o la fine dei lavori: è il normale respiro del mercato. Vuoto da più di due anni, ne è uscito: immobile degradato, successione bloccata, proprietario che non vuole né affittare né vendere. Non pubblichiamo lo sfitto totale dello stesso archivio: il suo livello nazionale varia di un terzo da un anno all'altro senza che il patrimonio sia cambiato, il che impedisce qualsiasi confronto.

Fonte: LOVAC (Cerema, DGFiP), alloggi vacanti del patrimonio privato · rilevazione del 3 ottobre 2026

Alloggi autorizzati alla costruzione a Alligny-Cosne

Alloggi il cui permesso di costruire è stato concesso, per anno di autorizzazione. Un alloggio autorizzato non è ancora costruito: occorre calcolare da due a tre anni prima della consegna.
Vedi i dati
Alloggi autorizzati per anno
AnnoAlloggi in edifici collettiviCase unifamiliariTotale
2021022
2022055
2023022
2024022
2025000
2026*000

Fonte: Sit@del, ministero competente per l'edilizia abitativa · rilevazione del 3 ottobre 2026

Fonti: INSEE (censimento), Sit@del · rilevazione del 3 ottobre 2026

Popolazione e famiglie

Popolazione926
Famiglie444
Persone per famiglia2,09

Andamento della popolazione di Alligny-Cosne

Andamento della popolazionePopolazione: 723 nel 1968, 926 nel 202370080090019681982199920122023926 ab.
Popolazione municipale a ogni censimento. L'INSEE non pubblica una popolazione all'anno: i punti sono le edizioni di censimento disponibili.

Tra il 2012 e il 2023, la popolazione è variata di +7,9%.

Fonte: INSEE, censimento della popolazione · rilevazione del 3 ottobre 2026

Ripartizione per età

Ripartizione per età della popolazione di Alligny-CosneSotto i 18 anni : 17,4%Da 18 a 24 anni : 4,1%Da 25 a 29 anni : 5,5%30 anni e oltre : 73,0%
  • Sotto i 18 anni15817,4%
  • Da 18 a 24 anni374,1%
  • Da 25 a 29 anni505,5%
  • 30 anni e oltre66473,0%
Popolazione di 2 anni e oltre, censimento 2023.

Fonte: INSEE

Che cosa fanno i 15 anni e oltre?

Condizione di attività degli abitanti di 15 anni e oltre a Alligny-CosneAttivi occupati : 47,9%Disoccupati : 5,3%Pensionati : 37,8%Alunni e studenti : 3,6%Altri inattivi : 5,4%
  • Attivi occupati37547,9%
  • Disoccupati415,3%
  • Pensionati29637,8%
  • Alunni e studenti283,6%
  • Altri inattivi425,4%
Ogni abitante di 15 anni o più è contato una sola volta, censimento 2023.

Fonte: INSEE

Alligny-Cosne a confronto con il suo dipartimento, la sua regione e la Francia
Alligny-CosneNièvreBourgogne-Franche-ComtéFrancia
Andamento della popolazione2012-2023+7,9%+3,5 pt vs Francia-7,1%-0,5%+4,4%
Età mediana202348,7 anni+6,2 anni vs Francia51,6 anni45,4 anni42,5 anni
Quota degli under 25202322,9%−5,9 pt vs Francia22,8%27,1%28,8%
Quota degli over 65202326,1%+4,8 pt vs Francia31,1%24,5%21,3%
Persone per famiglia20232,1−4% vs Francia2,02,12,2

Sotto ogni valore del comune: il suo scarto rispetto alla Francia. Per un tasso, lo scarto è in punti (12,4% contro 7,8% = +4,6 pt); per un importo o un rapporto, in percentuale del valore nazionale.

Perché conta il numero di persone per nucleo familiare. Un nucleo familiare è l'insieme delle persone che condividono la stessa abitazione. Meno persone conta, più la domanda si orienta verso gli alloggi piccoli — monolocali e bilocali, cercati da persone sole, studenti e pensionati; più ne conta, più si orienta verso gli alloggi familiari di tre locali e oltre.

A Alligny-Cosne, un nucleo familiare conta in media 2,09 persone, contro 2,17 in Francia: più persone sole e coppie senza figli, quindi una domanda più orientata verso le piccole metrature.

Fonte: INSEE, censimento della popolazione · rilevazione del 3 ottobre 2026

Redditi e occupazione

Redditi e occupazione: Alligny-Cosne a confronto con il suo dipartimento, la sua regione e la Francia
Alligny-CosneNièvreBourgogne-Franche-ComtéFrancia
Livello di vita mediano (annuo)202325.580 €≈ Francia24.010 €25.640 €25.920 €
Tasso di disoccupazione (15-64 anni)202310,0%−1,0 pt vs Francia11,3%10,2%11,0%
Tasso di attività (15-64 anni)202376,0%≈ Francia72,3%75,9%75,7%
Quota di pensionati (15 anni e oltre)202337,8%+9,7 pt vs Francia39,8%32,4%28,1%
Quota di alunni e studenti (15 anni e oltre)20233,6%−4,0 pt vs Francia4,9%6,4%7,6%

Sotto ogni valore del comune: il suo scarto rispetto alla Francia. Per un tasso, lo scarto è in punti (12,4% contro 7,8% = +4,6 pt); per un importo o un rapporto, in percentuale del valore nazionale.

Come leggere questi dati. Il livello di vita è il reddito disponibile di una famiglia — stipendi, pensioni e prestazioni sociali, al netto delle imposte — diviso per il numero di unità di consumo: un adulto conta 1, le altre persone di 14 anni o più 0,5, un bambino 0,3. Permette di confrontare una persona sola e una famiglia.

Il tasso di povertà è la quota di abitanti il cui livello di vita è inferiore al 60 % del livello di vita mediano nazionale. L'INSEE non lo pubblica per i piccoli comuni, per il segreto statistico: la sua assenza non equivale a zero.

Il tasso di disoccupazione è qui quello del censimento: le persone che si dichiarano senza lavoro e in cerca di occupazione, tra gli attivi di 15-64 anni. È più alto del tasso trimestrale dell'INSEE, che segue una definizione internazionale più rigorosa.

Fonti: INSEE (censimento, Filosofi) · rilevazione del 3 ottobre 2026

Tessuto economico

Numero di imprese insediate a Alligny-Cosne

Numero di imprese insediate a Alligny-CosneImprese: 37 nel 2014, 50 nel 20243540455020142016201820202022202450
Imprese delle attività di mercato, escluso il settore agricolo, insediate nel comune e conteggiate al 31 dicembre di ogni anno. È uno stock: indica la dimensione del tessuto economico, non il suo ricambio.

50 imprese nel 2024, contro 37 nel 2014: +35,1% nel periodo.

Vedi i dati
Numero di imprese per anno
AnnoImprese
201437
201537
201635
201735
201838
201940
202042
202143
202244
202345
202450

Fonte: INSEE, sistema informativo sulla demografia d'impresa · rilevazione del 3 ottobre 2026

Imprese: Alligny-Cosne a confronto con il suo dipartimento, la sua regione e la Francia
Alligny-CosneNièvreBourgogne-Franche-ComtéFrancia
Numero di imprese20245014.410223.2586.437.729
Andamento del numero di imprese2019-2024+25,0%≈ Francia+18,5%+22,1%+25,0%
Imprese ogni 1 000 abitanti202454,0−45% vs Francia71,579,797,3

Sotto ogni valore del comune: il suo scarto rispetto alla Francia. Per un tasso, lo scarto è in punti (12,4% contro 7,8% = +4,6 pt); per un importo o un rapporto, in percentuale del valore nazionale.

In quale forma operano le imprese?

Forme giuridiche delle imprese di Alligny-CosneImprenditori individuali : 68,0%SAS e SASU : 9,3%SARL ed EURL : 7,3%Società civili, tra cui SCI : 13,3%Altre forme : 2,0%
  • Imprenditori individuali10268,0%
  • SAS e SASU149,3%
  • SARL ed EURL117,3%
  • Società civili, tra cui SCI2013,3%
  • Altre forme32,0%
Imprese con uno stabilimento aperto a Alligny-Cosne, per forma giuridica. L'imprenditore individuale esercita a proprio nome: è lo statuto dei microimprenditori; la SCI detiene per lo più un patrimonio immobiliare, non un'attività. Questo conteggio è più ampio di quello dell'INSEE riportato sopra, che considera solo le imprese di mercato con un'attività economica.

Fonti: INSEE (registro SIRENE), INPI (registro nazionale delle imprese) · rilevazione del 3 ottobre 2026

Immatricolazioni e procedure concorsuali

* anno in corso, incompleto

Da un lato gli annunci di iscrizione, costituzione e rilevazione di attività; dall'altro le procedure di salvaguardia, risanamento e liquidazione giudiziale. Annunci legali pubblicati per il codice postale 58200. Un codice postale può coprire più comuni: in un villaggio questi dati descrivono il bacino, non il solo comune.

Dal 2021 al 2025, 350 iscrizioni a fronte di 153 procedure concorsuali.

Vedi i dati
Immatricolazioni e procedure concorsuali
AnnoImmatricolazioniProcedure concorsuali
2021628
20227822
20237042
20246447
20257634
2026*6129

Fonte: BODACC, bollettino ufficiale degli annunci civili e commerciali · rilevazione del 3 ottobre 2026

Fonti: INSEE, BODACC · rilevazione del 3 ottobre 2026

Fiscalità locale

Nel 2024, l'aliquota globale della taxe foncière sugli immobili edificati è del 42,23% a Alligny-Cosne.

Aliquota votata dal comune41,51%
Intercomunalità, sindacati e imposte speciali0,72%
Aliquota globale sugli edificati (totale)42,23%
Tassa sui rifiuti urbani (TEOM)9,88%
Aliquota globale sui terreni non edificati127,96%
Esempio numerico

Un alloggio il cui valore locativo catastale è di 3.000 € ha una base imponibile di 1.500 €: la legge la fissa alla metà del valore locativo. A Alligny-Cosne, la sua taxe foncière è di 1.500 € × 42,23% = 633 € all'anno.

A questo si aggiunge la tassa sui rifiuti urbani, calcolata sulla stessa base: 1.500 € × 9,88% = 148 €. Il proprietario locatore può recuperarla dal proprio inquilino; la taxe foncière, invece, resta a suo carico.

Questi importi sono al netto delle spese di gestione trattenute dallo Stato. Il valore locativo del Suo immobile figura sull'avviso di taxe foncière.

Aliquota della taxe foncière per anno
AnnoAliquota comunaleAliquota globale sugli edificatiRifiuti urbani
202141,51%42,30%7,88%
202241,51%42,30%7,88%
202341,51%42,32%8,88%
202441,51%42,23%9,88%

Tra il 2021 e il 2024, l'aliquota globale è variata di -0,07 punti.

Come leggere queste aliquote. La taxe foncière (imposta sugli immobili) si calcola moltiplicando la base imponibile dell'immobile per l'aliquota globale: è questa che si confronta da un comune all'altro, non la sola aliquota comunale. Dal 2021 i dipartimenti non riscuotono più la taxe foncière sugli immobili edificati — la loro ex quota è inclusa nell'aliquota comunale.

Un'aliquota elevata non significa un'imposta elevata. Il valore locativo catastale non è l'affitto di mercato: è una stima amministrativa basata sugli affitti del 1970, rivalutata ogni anno con un coefficiente nazionale. In una città con valori locativi vecchi e bassi, un'aliquota del 50 % può costare meno di una del 25 % altrove.

Fonte: DGFiP, fiscalità locale dei privati (aliquote 2024) · rilevazione del 3 ottobre 2026

Qualità della vita

Servizi e negozi presenti nel comune

Salute
Medico di baseInfermiere
Negozi
PanetteriaAlimentari o minimarket
Istruzione e prima infanzia
Scuola dell'infanzia o primaria
Servizi e trasporti
Ufficio o sportello postale

Come leggere questo elenco. Indica i servizi di cui è censito almeno uno stabilimento nel comune. Un servizio che non compare non è necessariamente assente: l'INSEE non localizza tutte le attrezzature con la stessa precisione e l'elenco riporta solo le principali.

Fonte: INSEE, base permanente delle attrezzature 2024

Internet fisso

  • Alloggi e locali allacciabili alla fibra96,8%
    664 allacciabili su 686

Allacciabile significa che la fibra ottica arriva fino all'edificio o alla via e che è possibile sottoscrivere un abbonamento — non che l'alloggio sia già abbonato.

Fonte: ARCEP, diffusione della fibra · situazione al giugno 2026

Rischi naturali e tecnologici

I rischi censiti dallo Stato sul territorio di Alligny-Cosne, che cosa significano e che cosa cambiano per un immobile.

Ritiro e rigonfiamento delle argille

Esposizione medialivello 2 su 3

Un suolo argilloso si gonfia quando è umido e si ritira quando si asciuga. Questi movimenti fessurano le case con fondazioni poco profonde, soprattutto dopo un periodo di siccità.

Per un immobile: A questo livello lo studio del suolo è obbligatorio per vendere un terreno edificabile e prima di far costruire una casa. Per una casa esistente, osservi le crepe e chieda se sia già stato dichiarato un sinistro per siccità.

Sismicità

Molto bassalivello 1 su 5

La Francia è suddivisa in cinque zone di sismicità, da 1 (molto bassa) a 5 (forte, nelle Antille).

Per un immobile: In questa zona non si applica alcuna norma antisismica alle case unifamiliari.

Potenziale radon

Potenziale bassolivello 1 su 3

Il radon è un gas radioattivo naturale che risale dai suoli granitici e vulcanici e può accumularsi nei locali poco aerati, soprattutto a piano terra e nei seminterrati.

Per un immobile: A questo livello non è richiesta alcuna informazione particolare in occasione di una vendita o di una locazione.

Un piano di prevenzione non è di per sé un cattivo segnale. Indica che il rischio è mappato e regolamentato; è la sua assenza in presenza di un pericolo noto che deve far riflettere.

Questa scheda descrive il comune, non un indirizzo. Prima di una vendita o di una locazione, il venditore o il locatore deve consegnare uno stato dei rischi redatto per l'immobile. Può ottenerlo gratuitamente per qualsiasi indirizzo su georisques.gouv.fr.

Fonte: Géorisques, ministero della Transizione ecologica · rilevazione del 3 ottobre 2026

Domande frequenti — Alligny-Cosne

Qual è il prezzo al m² a Alligny-Cosne?
Il prezzo mediano rilevato è di 970 €/m² — ovvero 970 €/m² per una casa (fonte DVF/INSEE, dati al 3 ottobre 2026).
Quanti abitanti ha Alligny-Cosne?
Alligny-Cosne conta 926 abitanti, con una variazione del +5,6% (censimento INSEE).
Qual è la quota di immobili energeticamente inefficienti a Alligny-Cosne?
Il 48,2% degli immobili con attestato è classificato E, F o G (fonte ADEME).
Qual è l'aliquota dell'imposta sugli immobili a Alligny-Cosne?
L'aliquota globale della taxe foncière sugli immobili edificati è del 42,2%, di cui 41,5% votata dal comune (fonte DGFiP).

Gli stessi dati, messi al lavoro.

Ciò che l'osservatorio pubblica, i cinque strumenti MORYA lo mettono a frutto.