Mietverträge und Dokumente

Dreißig Schreiben, vorausgefüllt aus der Akte.

Woran ein Schreiben vor Gericht scheitert, ist fast nie der Ton: Es ist eine fehlende Angabe, ein falsch eingeordneter Grund oder ein falscher Betrag. Diese drei übernimmt Pilot und überlässt Ihnen das Einzige, was eine Software nicht kann — die Entscheidung, es abzuschicken.

  • 30vorausgefüllte Rechtsschreibenpilot/templates/juridiques/courrier_*.{html,html.j2}

Eine schlecht begründete Kündigung lässt sich nicht retten: Sie muss neu erfolgen, sechs Monate später.

Die drei Kündigungen, die ein Vermieter aussprechen kann — Verkauf, Eigenbedarf, berechtigter und ernsthafter Grund —, haben weder dieselben Angaben noch dieselben Wirkungen noch dieselben Folgen im Fehlerfall. Eine Kündigung wegen Verkaufs muss die ersten fünf Absätze eines bestimmten Artikels wiedergeben und dem Mieter ein Vorkaufsrecht einräumen; eine Kündigung wegen Eigenbedarfs muss den Begünstigten und Ihre Beziehung zu ihm benennen. Eine einzige Vorlage ergäbe drei anfällige Kündigungen statt einer soliden. Und die Kosten einer nichtigen Kündigung sind kein neu zu schreibender Brief: Es ist ein Mietvertrag, der weiterläuft, ein Käufer, der abspringt, ein verlorenes Jahr.

  • Dreißig unterschiedliche Schreiben, weil die Pflichtangaben sich unterscheiden
  • Beträge aus dem Zahlungsplan rekonstruiert, nie neu eingetippt
  • Vorschau vor der Erstellung, dann PDF im Ordner des Mietvertrags archiviert
  • Mit Ihrem Briefkopf: Logo, Farbe und, wenn Sie möchten, Ihre eingescannte Unterschrift

Konkret.

  1. Sie wählen die Urkunde, keine allgemeine Vorlage

    Mahnung, Mahnung mit Fristsetzung, Ratenplan, Nebenkostenabrechnung, Rückzahlung der Kaution, Mitteilung der Mietanpassung, Kündigungen — Verkauf, Eigenbedarf, berechtigter und ernsthafter Grund —, aber auch Arbeiten, Heizungswartung, Versicherung, Bürge, Hausverwaltung, Besichtigungen, Vertragsübertragung.

  2. Pilot füllt aus dem Mietvertrag aus

    Vermieter, Mieter, Bezeichnung der Wohnung, Angaben und Daten des Mietvertrags. Bei finanziellen Schreiben werden die Beträge Fälligkeit für Fälligkeit rekonstruiert: Ein aufgelaufener Rückstand ist keine Summe, die Sie ausrechnen, sondern die Summe dessen, was die Datenbank erfasst hat.

  3. Die für das Schreiben spezifischen Angaben werden gesetzt

    Die anwendbare Kündigungsfrist, der Grund und seine Begründungselemente, die wiederzugebenden Artikel, wo das Gesetz es verlangt. Das ist die Arbeit, die niemand gern von Hand wiederholt, und die, bei der ein Versäumnis am teuersten ist.

  4. Sie lesen gegen, bevor Sie erzeugen

    Eine Vorschau zeigt das ausgefüllte Dokument. Wir erzeugen nichts, ohne dass Sie es lesen konnten: Ein Rechtsschreiben, das ohne Durchsicht erstellt wird, ist ein Schreiben, für dessen Inhalt niemand einsteht.

  5. Das PDF kommt in den Ordner des Mietvertrags

    Datiert, mit seiner Ausgangsvorlage. Die Chronologie entsteht im Moment der Handlung, nicht an dem Tag, an dem man sie vor einem Dritten rekonstruieren muss.

Was das ändert

Drei verschiedene Kündigungen, keine Vorlage zum Anpassen

Weil es drei verschiedene Urkunden sind. Eine Vorlage für die Kündigung wegen Verkaufs durch Ändern zweier Sätze in eine Kündigung wegen Eigenbedarfs umzuwandeln, ergibt eine Urkunde, der die für die zweite spezifischen Angaben fehlen.

Der Betrag kann nicht falsch sein

Eine falsche Summe in einer Mahnung liefert dem Mieter einen Anfechtungsgrund und nimmt dem Schreiben seine Wirkung. Die Rekonstruktion aus dem Zahlungsplan beseitigt die Neueingabe, also den Fehler.

Die Spur ist so viel wert wie der Brief

Bei einem Zahlungsausfall zählt am Ende nicht das letzte Schreiben, sondern die Abfolge: was, wann, an wen. Jede Erstellung wird archiviert, die Abfolge existiert also.

Das Recht — und die Fallstricke

Die Kündigung wegen Verkaufs muss den Preis und die Bedingungen des geplanten Verkaufs angeben, die ersten fünf Absätze der anwendbaren Vorschrift wiedergeben und gilt als Verkaufsangebot zugunsten des Mieters.

Art. 15 II des Gesetzes Nr. 89-462 vom 6. Juli 1989

Fehlt die Wiedergabe des Wortlauts oder der Preis, ist die Kündigung nichtig. Der Mieter hat ein Vorkaufsrecht: Wer an einen Dritten zu einem niedrigeren als dem mitgeteilten Preis verkauft, ohne ihm diesen neuen Preis angeboten zu haben, gefährdet den Verkauf selbst.

Die Kündigung wegen Eigenbedarfs muss den Grund sowie Name, Adresse und Beziehung des Begünstigten zum Vermieter angeben.

Art. 15 I Abs. 3 des Gesetzes Nr. 89-462

Eine Kündigung wegen Eigenbedarfs, die den Begünstigten nicht nennt, ist nichtig, und ein Eigenbedarf, der danach nicht umgesetzt wird, kann als betrügerisch gewertet werden. Den Grund hält man nicht aus Vorsicht vage: Das Vage ist hier der Mangel.

Die Frist für die Kündigung durch den Vermieter beträgt sechs Monate bei einer unmöblierten und drei Monate bei einer möblierten Wohnung und läuft ab dem Empfang der Mitteilung.

Art. 15 I und Art. 25-8 des Gesetzes Nr. 89-462strittiger Punkt

Ab dem ZUGANG, nicht ab dem Versand. Eine Kündigung, die am 30. aufgegeben, aber am 3. des Folgemonats zugestellt wird, verschiebt das Vertragsende um einen ganzen Monat — und maßgeblich ist das Datum der ersten Benachrichtigung, nicht das der tatsächlichen Abholung des Schreibens.

Die Auflösungsklausel wegen Zahlungsverzugs wird erst wirksam, nachdem eine durch einen Gerichtsvollzieher (commissaire de justice) zugestellte Zahlungsaufforderung sechs Wochen lang erfolglos geblieben ist.

Art. 24 des Gesetzes Nr. 89-462

Keine Inverzugsetzung, auch nicht per Einschreiben, ersetzt diese Zahlungsaufforderung durch den Gerichtsvollzieher oder setzt diese Frist in Gang. Die Schreiben bilden die außergerichtliche Phase; sie eröffnen nicht das Verfahren.

Was Pilot nicht tut

  • Wir versenden diese Schreiben nicht

    Pilot formuliert sie, füllt sie aus, erzeugt und archiviert sie. Die Zustellung — Einschreiben mit Rückschein, Zustellung durch Gerichtsvollzieher (commissaire de justice), Übergabe gegen Unterschrift — bleibt Ihre Sache, und sie ist es, die die Rechtswirkung entfaltet.

  • Wir liefern keine Einheitsvorlage für Kündigungen

    Die Angaben unterscheiden sich, und ihr Fehlen wird sanktioniert. Drei getrennte Schreiben sind besser als eine Vorlage, die man anpasst in der Hoffnung, nichts vergessen zu haben.

    Art. 15 I und II des Gesetzes vom 6. Juli 1989

  • Wir kündigen nicht mehr als dreißig Schreiben an

    Es gibt dreißig vorausgefüllte, und eine Schutzvorrichtung zählt die Dateien bei jedem Build neu: Eine Seite, die mehr ankündigte, würde die Veröffentlichung scheitern lassen. Ergänzende Vorlagen werden als das dargestellt, was sie sind — Dateien zum Herunterladen und selbst Ausfüllen.

Verfügbarkeit

Ab dem Tarif Essentiel inbegriffen.

  • 7 Tage Test zum Start, Karte erforderlich
  • Ohne Bindung

Häufige Fragen

Wie viele Schreiben genau?

Dreißig, vorausgefüllt aus den Vertragsdaten: Mahnungen (Miete, Nebenkosten, Versicherung), Mahnung mit Fristsetzung, Ratenplan, Nebenkostenabrechnung, Rückzahlung der Kaution, Mietanpassung, getrennte Kündigungen, Arbeiten, Störungen des Gebrauchs, Bürge, Versicherer, Hausverwaltung, Vertragsübertragung, Ende der Gesamtschuld. Sie gehören zu den 55 vorausgefüllten Vorlagen von Pilot. Eine automatische Kontrolle zählt die Dateien bei jeder Veröffentlichung neu, daher kann diese Zahl nicht abdriften.

Warum drei Kündigungen und nicht eine?

Weil die Pflichtangaben verschieden sind und ihr Fehlen mit Nichtigkeit sanktioniert wird. Eine Kündigung wegen Verkaufs muss einen Gesetzestext wiedergeben und ein Vorkaufsrecht anbieten; eine Kündigung wegen Eigenbedarfs muss den Begünstigten und seine Beziehung zu Ihnen nennen.

Verschickt Pilot die Schreiben?

Nein. Es erzeugt sie und archiviert sie im Ordner des Mietvertrags; Sie schicken sie ab. Bei einer Kündigung oder einer Mahnung ist es die Zustellung, die die Wirkung entfaltet — und wir haben keinen Vertrag mit einem Postdienstleister.

Wird der Betrag eines Zahlungsrückstands berechnet?

Ja, Fälligkeit für Fälligkeit aus dem tatsächlichen Zahlungsplan rekonstruiert. Eine von Hand eingetippte Summe in einer Mahnung ist ein Einwand, den man dem Mieter schenkt.

Und für die Schreiben, die Sie nicht vorausfüllen?

Ergänzende Vorlagen stehen zum Herunterladen bereit — Liste der vom Mieter zu tragenden Reparaturen, Liste der umlegbaren Nebenkosten, Antrag auf Direktzahlung des Wohngelds und weitere. Es sind Dateien, die Sie selbst ausfüllen, und wir stellen sie auch so dar. Gewerbemietvertrag, Freiberufler-Vertrag, Bürgschaftsurkunde und WG-Nachtrag werden dagegen erstellt und vorausgefüllt.

Gleich daneben.

Mietverträge und Dokumente

Der Mietvertrag füllt sich aus der Akte, nicht aus einer leeren Seite.

Unmöbliert, möbliert, Studierende, Mobilität, Saison, Wohngemeinschaft, gemischt genutzt, Garage, Gewerbe 3/6/9 und freie Berufe, vorausgefüllt aus den Daten der Immobilie — ein Vertrag pro Einheit in einem Gebäude. Sie beginnen nie mit einer leeren Seite.

Inhalt überprüft am 2026-10-07.

Loslegen

Fügen Sie Ihr erstes Objekt hinzu.

Zum Start: 7 Tage Test mit Ihren echten Immobilien, Karte erforderlich.